Hiatus but for someone else

[hi_there_aliens]

I'm posting on behalf of Camille/makeherblue.

She tells me that her laptop power cord just died, and being a stubborn thing, doesn't even have the courtesy to regenerate, so she may have to go on hiatus.